伝統技法と先端技法

日本の職人技を時代を経て、変容しながら伝わってきました。ゆらゆらは、そのどちらも日本が育んだ伝えていくべき手仕事だと考えます。とある場で「本物」と「偽物」の話題にあがりましたが、技法に置き換えた場合に完全手作業が本物・機械を使ったら偽物などの定義は無意味だと考えます。どちらもその特性を活かしてその状況に合わせた正しいなものが本物なのだと思います。ただ、ゆらゆらとしてはボタン1つで大量のものができあがり、すぐに廃棄となる大量生産・大量消費となるものは違うのでは思います。写真は大通りに面した店舗の暖簾ですが、昇華転写という現代の技法で染めています。本染めよりも堅牢度が強く、2年たってもほとんど退色しません。文字通り正しい技法なのです。

IMG_3259

カテゴリー: 職人のわざ タグ: , , , ,

MAILING LIST

イベントや催事、新商品のご案内をメールで配信します。ご登録は下記のフォームよりお願いします。

NEWS

東京都経営革新計画の承認

2016年09月30日

ゆらゆらの取り組みが、東京都より経営革新計画の承認を頂きました!一歩ずつ歩んでいきますので、これからもゆらゆらをよろしくお願いします。

【日本橋三井タワー大暖簾 TOKYO 2020ver 】

2016年09月20日

【日本橋三井タワー大暖簾 TOKYO 2020ver 】
本日より、「日本橋シティドレッシング for TOKYO 2020」がはじまりました!ゆらゆらは、そのコンテンツの一つであるオリンピックverの大暖簾を製作しました。

日本橋シティドレッシング for TOKYO 2020」は、東京2020オリンピック・パラリンピックのエンブレムや肖像を用いて大規模な装飾を繰り広げるシティドレッシングイベントで、2016年 9月20日(火)~10月10日(月)まで日本橋がオリンピックの色に染まっておりますので、お近くにお立ち寄りの際には是非ともご覧ください!

シンガポールデザイン×暖簾

2016年06月30日

シンガポールデザイン×日本の工芸のコラボレーションプロジェクト「共 KYO」に参画することとなりました。

1年目は平成29年3月のメゾン・エ・オブジェ シンガポールへの出展をゴールに今期を通してシンガポールの視点から暖簾や染物をリデザインしてゆきます。日本の染物の新たな可能性が見出せるプロジェクトとなるように頑張ります!